-
1 stok
m (G stoku) slope- stok narciarski a ski slope- iść w dół/w górę stoku to go down/up the slope* * ** * *mislope; stok górski mountain slope, mountainside; stok kontynentalny geogr. continental slope; stok narciarski ski run; stok zjazdowy piste.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stok
-
2 uje|ździć
pf — uje|żdżać impf vt 1. Jeźdz. to break in [mustanga, konia] 2. (ubić nawierzchnię) to compact [drogę, stok narciarski]- ledwo ujeżdżona droga a road with a scarcely compacted (metalled) surface3. pot. (podporządkować sobie) to settle [sb’s] hash pot.- ujeździł swego szefa w kilka miesięcy in a few months he managed to settle his boss’s hashThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uje|ździć
-
3 zjazd
( jazda z góry) downhill drive; ( zgromadzenie) convention; SPORT runzjazd z autostrady — ( miejsce) exit; ( droga) slip road (BRIT), (exit) ramp (US)
* * *miLoc. zjeździe1. (= zjeżdżanie) downhill ride l. drive l. run; trasa zjazdu downhill route; zjazd do kopalni lift down to a mine; zjazd narciarski sport downhill run.2. mot. (z drogi, autostrady) exit; ( na postój) pull-off; Br. pull-up.3. mot. (= powrót do bazy) return to the depot.4. narciarstwo (= stok) slope; stromy/łagodny zjazd steep/gentle slope.5. polit. (= zgromadzenie) convention, congress; zjazd partii party congress l. convention; delegat na zjazd party convention delegate.6. (= spotkanie osób przybyłych z daleka) reunion; zjazd rodzinny family reunion.7. pot. ( osoby zgromadzone) assembly, conference.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zjazd
-
4 Piste
Piste ['pɪstə] <-, -n> f1) sport ( Abfahrt) stok m [o zjazd m; ] narciarski ( Rennstrecke für Rad- und Autorennen) tor m wyścigowy
Перевод: с польского на все языки
со всех языков на польский- Со всех языков на:
- Польский
- С польского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий